PS: is proud to present
Things to move on with
A duo-show by Eugenio Marini (IT) and Ingrid Helena Pajo (EST)
From 2 till 12 February 2023
Opening on Thursday 2nd February, at 19.00
Open Thu, Fri, Sat, Sun 17:00-20:00 or by appointment.
PS:
Keramikou 28, Metaxourgeio
––––
As part of the show there is a workshop of ecoprinting on 5th of February, to participate send an email to
ihpajo@gmail.com
––––
What keeps afloat
What carries on
First, to invent stories of things
Stories are boats
that keep afloat
That carry on
On the ocean of unknown
And then comes
A sail
A wind
A map
A compass
A paddle
What grasps firmly
What shows the way
We arrive to the land, on the blanket
It grasps firmly
Ground reveals what once it has swallowed
What once has spiralled down
Spirals up
Creating a net with multiple centers
So it has capacity
To keep the stories
So they don’t get lost
So they show the way
They are our game-pieces
A blanket is a gameboard
Of webs of Visions
Of matrices of vibrations
Of branching networks
and grids of textures
-------------
PS: με περηφάνια παρουσιάζει
Πράγματα με τα οποία πρέπει να προχωρήσετε
Ένα δίδυμο από τον Eugenio Marini (IT) και την Ingrid Helena Pajo (EST)
Από 2 έως 12 Φεβρουαρίου 2023
Εγκαίνια την Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου, στις 19.00
Ανοιχτά Πέμ., Παρ, Σάβ, Κυρ 17:00-20:00 ή κατόπιν ραντεβού.
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ:
Κεραμικού 28, Μεταξουργείο
––––
Στο πλαίσιο της παράστασης υπάρχει εργαστήριο ecoprinting στις 5 Φεβρουαρίου, για να συμμετάσχετε στείλτε email στο ihpajo@gmail.com
Στο πλαίσιο της παράστασης υπάρχει ένα εργαστήριο οικολογικής εκτύπωσης στις 5 Φεβρουαρίου, για να συμμετάσχετε στείλτε email στο
ihpajo@gmail.com
––––
Τι διατηρείται στην επιφάνεια
Τι συνεχίζει
Πρώτον, να εφεύρεις ιστορίες πραγμάτων
Οι ιστορίες είναι βάρκες
που διατηρούνται στην επιφάνεια
Αυτό συνεχίζει
Στον ωκεανό του αγνώστου
Και μετά έρχεται ένα πανί
Ένας άνεμος
Ενας χάρτης
Μια πυξίδα
Ένα κουπί
Αυτό που πιάνει σταθερά
Τι δείχνει το δρόμο
Φτάνουμε στη στεριά, πάνω στην κουβέρτα
Πιάνει γερά
Το έδαφος αποκαλύπτει αυτό που κάποτε έχει καταπιεί
Αυτό που κάποτε κατέρρευσε
Σπειροειδής
Δημιουργία διχτυού με πολλαπλά κέντρ
Άρα έχει χωρητικότητα
Για να κρατήσω τις ιστορίες
Έτσι δεν χάνονται
Έτσι δείχνουν τον τρόπο
Είναι τα κομμάτια του παιχνιδιού μας
Μια κουβέρτα είναι ένας πίνακας παιχνιδιών
από ιστούς οραμάτων
Μητρών δονήσεων Διακλαδιζόμενων
δικτύων και δικτύων υφών